Die Scottish Night 2027 in HH-Meiendorf beginnt mit der Musik des schottisch-dänisches Folk-Duos „The Quiggs“. Stephen Quigg und seine Frau Pernille freuen sich schon jetzt auf diesen besonderen Abend und das Wiedersehen mit Willie Stemwede, mit dem sie seit langer Zeit befreundet sind. Stephen ist ein etablierter Folksänger, der seit über 40 Jahren vom Musizieren lebt. Er wuchs an der Westküste Schottlands auf. Er war zehn Jahre lang Mitglied der legendären Folk-Gruppe „The McCalmans“, die sich 2010 auflöste. Pernille wuchs in Ostjütland auf. Ihr musikalisches Interesse zog sie zunächst nach Irland und schließlich nach Schottland. Ihr wunderbares Songwriting, bereichert das Repertoire des Duos immer wieder um neue Lieder.

Erleben Sie traditionelle schottische Balladen und moderne Folk-Kompositionen. Sicherlich ein Event, das in Hamburg Musikliebhaber und Kenner des Folkgenres gleichermaßen begeistern wird.

Stephen Quigg: Gesang, Gitarre, Banjo und Bodhrán

Pernille Quigg: Gesang und Gitarre

Willie Stemwede gestaltet den zweiten Teil der Scottish Night. Er begann seine musikalische Arbeit in den frühen 1970er Jahren mit keltischer Folkmusik. Die schottische Musik sagte ihm im Laufe der Zeit am meisten zu und so begann er sowohl traditionelle als auch zeitgenössische schottische Lieder zu singen. Besonders interessiert ihn bis heute die schottische Sprache, das "Scots", dass man auch als das "Plattdeutsch der Schotten" bezeichnen könnte. Die Ähnlichkeit beider Sprachen ist oft erstaunlich. Schon der norddeutsche Heimatdichter Klaus Groth erkannte die vielen Übereinstimmungen und übertrug Gedichte und Geschichten des schottischen Nationaldichters Robert Burns ins Plattdeutsche.

Willie Stemwede hat viele Lieder der McCalmans bei Solo-Konzerten und mit seiner damaligen Band gesungen. Besonders beeinflusst haben ihn die schottischen Sänger und Songwriter Dougie MacLean, Dick Gaughan und besonders Nick Keir aus Edinburgh. Nick war Stephen Quiggs Bandkollege bei den McCalmans. In späteren Jahren wurde Willie auf die Band "Malinky" und ihren Sänger Steve Byrne aufmerksam, der in reinem Scots sang, oft zusätzlich in seinem Heimatdialekt der Region Angus (bei Dundee) im Nordosten Schottlands. Willie hat Songs aller 4 Musiker für seinen Teil der Scottish Night ausgesucht. Außerdem hält er eine besondere Überraschung für das Publikum bereit.